Buscar
RPP Noticias
Estás escuchando En vivo
 
00:00 / 00:00
Lima
89.7 FM /730 AM
Arequipa
102.3 FM / 1170 AM
Chiclayo
96.7 FM / 870 AM
Huancayo
97.3 FM / 1140 AM
Trujillo
90.9 FM / 790 AM
Piura
103.3 FM / 920 AM
Cusco
93.3 FM
Cajamarca
100.7 FM / 1130 AM
La informacion mas relevante de la actuaidad al momento
Actualizado hace 0 minutos
Valgan verdades
Policía intentó llevarse documentación de Eficcop: ¿Intento de obstrucción?
EP 178 • 03:17
Informes RPP
#SiempreAlerta | Wangiri, la estafa de la llamada perdida
EP 1116 • 05:24
El poder en tus manos
EP69 | INFORME | ¿Exsentenciados por terrorismo, homicidio y delitos graves pueden ser rehabilitados para participar en política?
EP 69 • 03:15

Atlético de Madrid vs. Bayern Munich: Guardiola y Simeone sufrieron con traductora

Esta traductora sacó de quicio a Guardiola y Simeone. | Fuente: AS TV

Los entrenadores del Bayern Munich y el Atlético de Madrid pasaron un especial momento con esta traductora previo al duelo por Champions League.

Un singular episodio protagonizaron Diego Simeone y Josep Guardiola previo al encuentro de sus equipos, Atlético de Madrid y Bayern Munich por las semifinales de la Champions League.

Todo comenzó cuando la intérprete cometió un error al nombrar al jugador ‘bávaro’, Xabi Alonso, quien tuvo que hacer él mismo la traducción correcta.

Pero ahí no quedó la cosa, la nerviosa traductora también se equivocó cuando fue el turno de hablar del Pep Guardiola. El DT del Bayern no pudo ocultar su fastidio y al final tuvo que hacer la interpretación el mismo.

La situación tampoco cambió cuando le tocó el turno al ‘Cholo’ Simeone, quien tomó esto con mucho humor y gastó un par de bromas sobre la traducción de la conferencia de prensa.

Video recomendado

Tags

Lo último en Champions League

Lo más leído

Suscribirte al boletín de tus noticias preferidas

Suscríbete a nuestros boletines y actualiza tus preferencias

Buzon
Al suscribirte, aceptas nuestras políticas de privacidad

Contenido promocionado

Taboola
SIGUIENTE NOTA