Facebook: un niño le escribe una carta a Obama para hacerle un pedido sobre Omran

La imagen de Omran Daqneesh sentado en una ambulancia, cubierto de sangre y polvo tras sobrevivir a un bombardeo en Siria conmovió al mundo entero.
Lean esta carta y entenderán por qué la ha compartido Obama con el mundo | Fuente: Facebook: President Obama / AMC

La imagen de Omran Daqneesh impactó al mundo. Su rostro ensangrentado, su cuerpo cubierto de polvo y la mirada perdida. Así fue encontrado el pequeño luego de que lograra escapar de un  bombardeo en su natal Siria. Ahora el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha compartido en Facebook una carta que le hiciera llegar un menor en el que le hace un conmovedor pedido.

El remitente. Alex, un niño estadounidense de 6 años le escribió una carta al mandatario estadounidense para pedirle que el Omran vaya a vivir con él y con su familia. "Querido presidente Obama, ¿Recuerda al niño al que recogió una ambulancia en Siria? ¿Puede, por favor, encontrarlo y traerlo a nuestra casa?", escribió el pequeño.

Alex is just six years old. He lives in Scarsdale, New York. Last month, like people around the world, he was moved by the heartbreaking images of Omran Daqneesh, a five-year-old boy in Aleppo, Syria, sitting in an ambulance, in shock as he tried to wipe the blood from his hands. So Alex sat down and wrote me a letter. This week at a United Nations summit on refugees, I shared Alex's moving words with the world. Alex told me that he wanted Omran to come live with him and his family. He wanted to share his bike, and teach him how to ride. He said his little sister would collect butterflies for him. "We can all play together," he wrote. "We will give him a family and he will be our brother." Those are the words of a six-year-old boy -- a young child who has not learned to be cynical or suspicious or fearful of other people because of where they come from, how they look, or how they pray. We should all be more like Alex. Imagine what the world would look like if we were. Imagine the suffering we could ease and the lives we could save. Listen to Alex, read his letter, and I think you'll understand why I shared it with the world. wh.gov/refugees

Posted by President Obama on miércoles, 21 de septiembre de 2016

La carta. "Aparquen en la calle y estaremos todos esperando con banderas, flores y globos. Le daremos una familia y él será nuestro hermano. Catherine, mi hermana pequeña, cazará mariposas y luciérnagas para él", prosigue en la misiva publicada en la cuenta de Facebook de Obama.

Conmovido. Barack Obama citó la carta del pequeño en su discurso sobre la crisis de los refugiados en la ONU celebrada esta semana. "Todos debemos ser como Alex", aseguró el presidente de Estados Unidos.  “Esas son las palabras de un niño de seis años que no ha aprendido a ser cínico o sospechoso y temeroso de otras personas por ser de dónde vienen, cómo se ven, o cómo rezan", dijo.

Citó su carta. "Escuchen a Alex, lean su carta y creo que entenderán porque la estoy compartiendo con el mundo", finalizó en el mensaje que dejó en la red social. Mientras tanto, Omran Daqneesh sigue aguardando encontrar un nuevo hogar.

Esta es la carta íntegra del pequeño Alex:

Querido presidente Obama,
"¿Recuerda al niño al que recogió una ambulancia en Siria? ¿Puede, por favor, encontrarlo y traerlo a nuestra casa?
Aparquen en la calle y estaremos todos esperando con banderas, flores y globos. Le daremos una familia y él será nuestro hermano. Catherine, mi hermana pequeña, cazará mariposas y luciérnagas para él.
En mi escuela, tengo un amigo que es de Siria, Omar. Le presentaré a Omar y podremos jugar todos juntos. Le invitaremos a fiestas de cumpleaños y él nos enseñará otro idioma. Nosotros podemos enseñarle inglés, como hicimos con mi amigo japonés Aoto.
Por favor, dígale que Alex será su hermano, que es un chico muy amable, como él.
Como no traerá juguetes, porque no tiene ninguno, Catherine compartirá con él su peluche azul, yo le prestaré mi bicicleta y le enseñaré a usarla.
Le enseñaré a sumar y restar y él podrá usar el pingüino verde de Catherine, que no deja que nadie toque.
Muchas gracias,
Estoy deseando que lleguen
Alex
6 años"

¿Qué opinas?