'Mi bebito fiu fiu' es un furor en las redes sociales. El tema compuesto por Tito Silva, inspirado en los chats de WhatsApp del expresidente Martín Vizcarra y la excandidata al Congreso Zully Pinchi, ha dado la vuelta al mundo. Famosos como Bad Bunny, Danna Paola y Emilia Mernes se han sumado a la fiebre.
Aunque los peruanos conocen el origen del singular tema, muchos usuarios se preguntan cuál es el significado real de 'fiu fiu' en Perú. En vista de ello, la Real Academia Española, la máxima autoridad de la lengua castellana, ha salido a aclarar las dudas entorno al término.
A través de su cuenta de Twitter, la RAE ha explicado que el término 'fiu fiu' hace referencia al sonido de un silbido en tierras peruanas.
“Aunque no existe una onomatopeya consolidada del silbido en español, se documenta «fiu», en ocasiones con alargamiento de la «u»", aclaró la RAE.
Asimismo, para entender mejor su significado, pusieron el siguiente ejemplo: “Mi papá suspendió la contemplación de su café y silbó: fiu, fiuuu”.
Tito Silva retira 'Mi bebito fiu fiu' de las plataformas digitales
Tito Silva retiró la canción y el videoclip de 'Mi bebito fiu fiu' de YouTube y Spotify. A través de sus redes sociales, el productor desmintió los rumores sobre una posible demanda, luego que el youtuber Luisito Comunica le advirtiera que podría enfrentar problemas legales con los creadores de 'Stan'. Como se recuerda, la pista base que se escucha en el popular tema pertenece a la canción de Dido y Eminem.
“Les voy a explicar lo que ha sucedido. Primero que todo tranquilidad, por favor, nosotros ya hemos tenido una conversación súper bacán con las personas que gestionan los derechos de la canción original. Digamos que esto no va por un tema de derechos de autor, ellos entienden que es una parodia, pero es una parodia -evidentemente- con un contexto político peruano y eso, me imagino, que les puede causar cierta incomodidad. Yo lo comprendo, entiendo y comparto. Por esta razón ya no está disponible en las plataformas de streaming. También, decidí retirarlo de mis redes sociales”, explicó Silva en un video que compartió en sus redes sociales.
