Profesor británico Michael Adams hace un repaso a casi un millar de lenguas nacidas de la imaginación.






La investigación del profesor británico Michael Adams demuestra que hay casi tantos lenguajes inventados como reales existen, en su mayoría dados a conocer en populares filmes, salvo el esperanto, que nació para ser una lengua auxiliar internacional.
En su libro titulado "From Elvish to Klingon" (Del élfico al Klingon), el autor hace un repaso a casi un millar de lenguas nacidas de la imaginación de escritores y guionistas.
Adams analiza desde la Biblia al esperanto, pasando por el lenguaje de los alienígenas y los idiomas ficticios del cine, según refiere el portal Lainformación.com.
El texto hace referencia al “Élfico”, inventado por J.R.R. Tolkien, quien escribió "El Señor de los Anillos".
También analiza el “Klingon”, que es la lengua nativa del universo Star Trek, creado por Marc Okrand, que estableció el orden predicado - verbo - sujeto para hacer más creíble su origen alienígena.
El “Nadsat” es una jerga juvenil empleada por los protagonistas de "La naranja mecánica". La popularizó su director Stanley Kubrick, pero fue inventada por Anthony Burguess para la novela.
El reciente éxito de Taquilla, Avatar, también aporta el “Na"Vi”, la lengua de los habitantes de Pandora, que fue creada por el lingüista Paul Frommer.
Pero la lengua que se habla en la Luna, al menos como pensaba Francis Godwin, es el “Moonspeak”, que se hace conocida en 1638 con la primera novela de ciencia ficción británica, "El hombre de la luna".
Video recomendado
Comparte esta noticia