"Sabemos quién lo organizó, quién dio las órdenes y quién lo hizo, con nombres y todo, y ya dimos cuenta de ellos', indicó el embajador israelí en Buenos Aires.
Una publicación argentina afirmó, citando al embajador israelí en Buenos Aires, Daniel Gazit, que Israel sabe quiénes atentaron contra su sede diplomática en Buenos Aires en 1992, causando 22 muertos y 200 heridos, y que ya "dio cuenta" de ellos.
Poco después de difundida la información, el diplomático explicó que hubo un error de interpretación del periódico y que ese "dar cuenta" simplemente supone "tomar nota" o conocimiento, y no matar como supuso la publicación.
"Sabemos quién estuvo detrás del atentado a la embajada, quién lo organizó, quién dio las órdenes y quién lo hizo, con nombres y todo, y ya dimos cuenta de ellos", dijo Gazit al semanario Perfil, de Buenos Aires.
El periódico interpretó la declaración en el sentido de que Israel mató a quienes consideró responsables, al punto que como principal tema de portada publicó: "Exclusivo: Israel afirma que eliminó a los autores del atentado a su embajada".
Sin embargo, Gazit explicó este domingo, según reportó la Agencia Judía de Noticias, que "tal vez se trató de una mala interpretación del término que utilizó, "tomado en cuenta", que se refirió únicamente a tomar nota y que no se trata de ninguna modo de "eliminar"".
El diplomático, que ante el semanario acusó del atentado al grupo libanés Hezbolá y dijo que "Irán estuvo detrás de ellos", aclaró que "es sabido que la organización Hezbolá está detrás de esto y por supuesto sin la autorización de sus líderes de aquel tiempo no se podría ejecutar un ataque de semejante magnitud".
Sin embargo, el periódico citó también otra fuente de la embajada, en este caso no identificada, según la cual uno de los responsables fue Imad Fayez Moughnieh, supuesto jefe de seguridad exterior de Hezbolá, a quien agentes israelíes "identificaron y eliminaron en 2008".
Moughnieh era efectivamente uno de los imputados en la causa por aquel ataque que lleva adelante la Corte Suprema de Justicia argentina que, por otro lado, no ha podido hallar aún a los culpables. El martes se cumplirán 18 años del ataque con bomba que demolió la sede diplomática en la capital argentina.
-AFP
Poco después de difundida la información, el diplomático explicó que hubo un error de interpretación del periódico y que ese "dar cuenta" simplemente supone "tomar nota" o conocimiento, y no matar como supuso la publicación.
"Sabemos quién estuvo detrás del atentado a la embajada, quién lo organizó, quién dio las órdenes y quién lo hizo, con nombres y todo, y ya dimos cuenta de ellos", dijo Gazit al semanario Perfil, de Buenos Aires.
El periódico interpretó la declaración en el sentido de que Israel mató a quienes consideró responsables, al punto que como principal tema de portada publicó: "Exclusivo: Israel afirma que eliminó a los autores del atentado a su embajada".
Sin embargo, Gazit explicó este domingo, según reportó la Agencia Judía de Noticias, que "tal vez se trató de una mala interpretación del término que utilizó, "tomado en cuenta", que se refirió únicamente a tomar nota y que no se trata de ninguna modo de "eliminar"".
El diplomático, que ante el semanario acusó del atentado al grupo libanés Hezbolá y dijo que "Irán estuvo detrás de ellos", aclaró que "es sabido que la organización Hezbolá está detrás de esto y por supuesto sin la autorización de sus líderes de aquel tiempo no se podría ejecutar un ataque de semejante magnitud".
Sin embargo, el periódico citó también otra fuente de la embajada, en este caso no identificada, según la cual uno de los responsables fue Imad Fayez Moughnieh, supuesto jefe de seguridad exterior de Hezbolá, a quien agentes israelíes "identificaron y eliminaron en 2008".
Moughnieh era efectivamente uno de los imputados en la causa por aquel ataque que lleva adelante la Corte Suprema de Justicia argentina que, por otro lado, no ha podido hallar aún a los culpables. El martes se cumplirán 18 años del ataque con bomba que demolió la sede diplomática en la capital argentina.
-AFP
Video recomendado
Comparte esta noticia