canciller rechaza insulto bachelet