condenan a torres