controversia en la haya