pobladores y autoridades