policias se retiran