reconocimiento del telescopio