tlc con union europea