acta observada