descansos de los efectivos