detenido por homonimia