no ratifican