Netflix elimina “Fly me to The Moon”, el legendario "ending" de Evangelion

Uno de los estrenos más accidentados de la plataforma. Neon Genesis Evangelion ha llegado a Netflix y los aficionados que vieron la serie en su estreno original en la región mediante Locomotion a finales del siglo pasado están molestos con los cambios.

Luego de la queja por el nuevo reparto de doblaje en español, una de las molestias más fuertes es la eliminación de la clásica canción “Fly me to the moon”, el cover de la canción de Bart Howard escrita en 1954. Este sonido funcionaba de ending, tema recurrente al final de todos los episodios de la serie y era interpretado por distintas cantantes como Yoko Takahashi y Claire.

No existe una razón oficial de este suceso. Mucho se refiere que es por un tema de licencias originales de la canción, el cual no es de dominio público, y por lo que Netflix no quiso pagar.

En su reemplazo, ahora suenan melodías en piano de las canciones originales de la serie.

Independientemente del porqué, los fanáticos extrañan la sensación original de ver esta serie como en su niñez/adolescencia. No hay quejas con la alta calidad de las secuencias de imágenes, pero la experiencia no está completa sin los pequeños detalles.

Además de la serie, las películas Death and Rebirth y The End of Evangelion también estan incluidas en el catálogo.  La obra de Hideaki Anno estará disponible en su totalidad en la plataforma en full definición.

¿Qué opinas?