AFHS: La maestra de francés se enamora de Joel

Joel está empeñado en aprender francés para impresionar a Fernanda quien está medio enfadada con él debido a los desaciertos que comete prácticamente todo el tiempo.

Amelie, la funcionaria de la embajada francesa que le negó la visa para que viajara a Europa acompañado de Teresa, se ofrece a enseñarle y queda cada vez más encantada con su alumno debido a la facilidad que tiene para aprender algunas frases.

El asunto está en que ella le enseña a decir “Yo te amo” (Je t’aime) en un tono apasionado que Joel repite con lo cual enciende a su maestra. “Yo te adoro” (Je t’adore) insiste Amelie quien le toma la mano a Joel. El niño cara de pez se da cuenta de lo que está provocando en su maestra y decide dar por terminadas sus clases del lenguaje del amor.

“¿No vas a seguir con las clases?”, pregunta. “No maestra”, responde Joel. “¿Nos vemos mañana?”, insiste Amelie. “No maestra”, dice Joel. “¿La próxima semana?”, propone la francesa. “No maestra porque usted está enamorada de mí”, responde Joel quien se levanta de la mesa. Y se va canturreando: “Qué cosa me está sucediendo…”.