Japón: así se dice "hermano" en lenguaje de señas

El lenguaje de señas no es necesariamente universal, por lo que uno quiere expresar en occidente no necesariamente tiene el mismo significado en Japón.

Esto pasa con el "dedo medio", aquella señal que muchos usan para insultar. En Japón hace referencia a la familia: más específicamente al hermano. El pulgar es el "dedo de papá", el índice es el "dedo de mamá" y el anular es el de la hermana.

Como se puede ver en el video de YouTube, una mujer hace la seña haciendo referencia a "hermano mayor". Eso sí, la influencia de occidente no ha tardado en llegar a la nación asiática y muchos de los japoneses le dan el significado con el que lo identificamos en este lado del mundo.

TE PUEDE INTERESAR