Buscar
Reproduciendo
RPP Noticias
Estás escuchando Estás escuchando En vivo En vivo
 
00:00 / 00:00
Lima
89.7 FM /730 AM
Arequipa
102.3 FM / 1170 AM
Chiclayo
96.7 FM / 870 AM
Huancayo
97.3 FM / 1140 AM
Trujillo
90.9 FM / 790 AM
Piura
103.3 FM / 920 AM
Cusco
93.3 FM
Cajamarca
100.7 FM / 1130 AM
La información más relevante de la actualidad al momento
Actualizado hace 0 minutos
El poder en tus manos
El poder en tus manos
EP211 | INFORMES | Elecciones 2026: el Senado será la verdadera batalla del poder político
EP 211 • 03:46
RPP Data
RPP Data
Cáncer infantil: equipo especializado ausente en el INEN hasta 2026
EP 288 • 03:44
Reflexiones del evangelio
Reflexiones del evangelio
Miércoles 27 de agosto | (Santa Mónica) - "Ustedes por fuera parecen justos delante de los hombres, pero por dentro están llenos de hipocresía e iniquidad"
EP 1060 • 12:11

Un tribunal prohíbe a un periódico católico el uso de "Alá" en Malasia

Foto: EFE
Foto: EFE

El panel de tres jueces defendió la legalidad de la prohibición del uso de "Alá" impuesta en 2009 por el Ejecutivo al semanario "Herald" en su versión en lengua malaya.

Todas las noticias en tu celular
¡Únete aquí a nuestro canal de WhatsApp!

El tribunal de apelación de Malasia negó este lunes a un periódico católico el permiso para utilizar la palabra "Alá" para referirse a "Dios", tras aceptar un recurso del Gobierno del país contra una sentencia anterior del Tribunal Supremo.

El panel de tres jueces defendió la legalidad de la prohibición del uso de "Alá" impuesta en 2009 por el Ejecutivo al semanario "Herald" en su versión en lengua malaya e invalidó el permiso dado ese mismo año por el alto tribunal.

El Supremo dio hace cuatro años la razón al rotativo católico, que denunció la violación de sus derechos constitucionales por parte del Gobierno, lo que provocó una oleada de violencia contra iglesias cristianas por parte de grupos radicales.

"Consideramos que el nombre de Alá no forma parte integral de la fe y la práctica cristina, por lo que no encontramos justificación a por qué insisten en utilizar la palabra en su publicación", dijo el juez Mohamed Apandi Ali en la lectura del fallo.

"Este uso, de permitirse, causaría confusión entre la comunidad (...). El bienestar de un individuo o de un grupo debe acomodares al interés del conjunto de la sociedad", añadió Apandi, según el portal "The Malaysia Insider".

El uso de la palabra "Alá" por los cristianos malasios e indonesios se remonta a la traducción del hebreo "Elohim" (Dios) como "Alá" en la versión malaya de la Biblia por el misionero Francisco Javier, quien viajó por tierras asiáticas en el siglo XVI.

El enviado del Vaticano en Malasia, el arzobispo Joseph Marino, tuvo que pedir disculpas a las autoridades malasias tras declararse en julio a favor de que los cristianos puedan utilizar "Alá" en sus biblias o textos religiosos.

Cerca del 60 por ciento de los 28 millones de malasios practica el islam, en su mayoría moderado, mientras que el resto profesa el budismo (19%), cristianismo (9%), hinduismo (6%), taoísmo (2,6%) y religiones minoritarias.

EFE

Video recomendado

Tags

Más sobre Más Virales

Lo más leído

Contenido promocionado

Taboola
SIGUIENTE NOTA