Estás escuchando
En vivo
por Redacción USA
·¿Te gustaría saber cómo puedes obtener la ciudadanía americana si no dominas el inglés? Descubre las opciones disponibles para hacerlo en esta nota.
Para nadie es un secreto que convertirse en ciudadano americano es un gran logro y un paso clave para construir una vida más estable en Estados Unidos. Sin embargo, muchos inmigrantes que solicitan la naturalización se sienten realmente preocupados al pensar que el dominio del inglés es obligatorio para lograrlo, lo cual puede parecer una barrera difícil de superar.
La buena noticia es que no siempre es necesario saber inglés para hacerte ciudadano americano. Existen excepciones y opciones especiales para quienes no dominan el idioma, dependiendo de tu edad y el tiempo que has vivido en Estados Unidos. Dicho esto, aquí te explicamos cómo podrías calificar para obtener la naturalización sin necesidad de dominar el inglés.
Te recomendamos
Opciones disponibles para quienes no dominan el inglés
A continuación, te mencionamos las opciones disponibles para obtener la ciudadanía americana en caso de no dominar el inglés:
- Puedes hacer el examen en tu propio idioma: Si el inglés no es tu fuerte, no te preocupes. Hay casos en los que puedes hacer el examen de ciudadanía en tu lengua natal. Para eso, debes cumplir ciertos requisitos de edad y tiempo viviendo como residente permanente en Estados Unidos. Si calificas, un intérprete te ayudará durante la prueba. Eso sí, aunque no sea en inglés, igual necesitas estudiar bien las preguntas sobre historia y gobierno del país.
- Lleva un intérprete a tu entrevista: Si no entiendes bien el inglés, puedes llevar un intérprete contigo a la entrevista de naturalización, siempre y cuando cumplas con las reglas del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (Uscis). Esto te ayudará a entender mejor las preguntas del oficial y a responder con más confianza.
- Exenciones por edad y tiempo en el país: Si tienes al menos 50 años y has vivido 20 años en Estados Unidos como residente permanente (Regla 50/20), o tienes 55 años con 15 años de residencia (Regla 55/15), puedes dar el examen de ciudadanía en tu idioma sin tener que hablar inglés. Solo necesitarás un intérprete que te ayude durante la entrevista.
- Exención por discapacidad: Si tienes alguna discapacidad física, mental o del desarrollo que te impide aprender inglés o responder al examen cívico, puedes pedir una exención completa. Para eso, necesitas que un médico llene el Formulario N-648. Si te aprueban, podrías quedar libre de tomar ambos exámenes.
- Clases de inglés para inmigrantes: Aunque no son una excepción oficial, hay muchos programas gratuitos o económicos de inglés como segundo idioma (ESL). Estas clases están hechas para ayudarte a comunicarte mejor, integrarte más fácilmente y aumentar tus oportunidades, no solo para la ciudadanía americana, sino también para avanzar en el trabajo y en la vida diaria.
Ciudadanía americana gratis: ¿Eres elegible?
¿Sabías que podrías obtener la ciudadanía sin pagar? En este episodio te contamos quiénes califican, cómo pedir la exoneración y qué hacer si estás en una situación económica difícil. ¡Infórmate y comparte!
Video recomendado
Redacción USA Periodista
Comparte esta noticia
![¡En plena audiencia! Acusado atacó a jueza que le negó la libertad condicional [VIDEO]](https://e.rpp-noticias.io/small/2024/01/04/mmd-vd-20240104-clj-usa-justiciacriminalidad-349g2vy-es-1520871mp4_1520872.webp)
