Tres rusas nacionalizadas peruanas explican algunas costumbres y mitos que rodea al país más grande del mundo.
El pase de la Selección Peruana al Mundial Rusia 2018 ha incrementado el interés por saber más sobre este país. Por ello, RPP Noticias entrevistó a tres rusas, ahora nacionalizadas peruanas, para que nos expliquen un poco más sobre las costumbres del país de Putín y sobre los mitos que lo rodean.
La ensalada rusa…no es rusa
Ekaterina Baranova vive en el Perú hace siete años. Ella afirma que el primer mito que tenemos que sacarnos de la cabeza es que en Rusia no hay osos por las calles. “Tampoco es un país en donde siempre se vive en un cubo de hielo. Tenemos estaciones bastante marcadas y si viajan a Rusia entre junio y julio van a poder gozar del verano”. También dejó en claro que la ensalada rusa que se prepara acá, no es como la de allá. Para empezar, no lleva betarraga ni zanahoria, pero sí mayonesa.
Debes de saber el saludo
Oksana Korovtenko llegó a Perú a fines de los años 90 y se casó con un peruano. Lo primero que recomendó a los peruanos si desean ir a su país fue aprender a saludar, decir el nombre y cómo preguntar para llegar a un lugar en ruso. “Tenemos algunas supersticiones como que no regalamos flores en número par y que no se debe de silbar dentro de una casa”. Además, mencionó que como Rusia es un país que abarca dos continentes, tienen alrededor de nueve diferencias horarias.
Una lengua no tan difícil
La profesora Olga Moriak trabaja en el colegio peruano – ruso Maxim Gorki, ubicado en el distrito de San Miguel. Ella afirma que el ruso no es un idioma difícil, como muchos lo hacen parecer. “Lo que sí deben de trabajar es en la fonética porque es diferente. El alfabeto ruso está basado en el griego mientras que el español en el latín”. Ella agregó que los rusos se caracterizan por ser puntuales y que no es apropiado saludar a un desconocido con un beso, como sí ocurre aquí.
Comparte esta noticia