El remake live-action fue presentado en el CinemaCon 2025 y ya es catalogado como uno de los mejores live-action hasta ahora. Llega a los cines en junio de este año.
Mientras esperamos el estreno en cines de la versión live-action de Cómo entrenar a tu dragón, la película tuvo su primera proyección el miércoles durante el CinemaCon 2025, y las primeras reacciones no se han hecho esperar. La cinta recibió un entusiasta aplauso al final de la función, con algunos críticos que la calificaron como "uno de los mejores remakes live-action hasta ahora".
Según Variety, el tercer día de la convención en Las Vegas dejó a todos maravillados con el visionado de la película. Periodistas y dueños de salas de cine coincidieron en que se trataba de una de las mejores propuestas de Universal y DreamWorks Pictures, a pesar de que esta versión aún se encontraba en proceso de postproducción.

Mason Thames y Nico Parker protagonizan el live-action de 'Cómo entrenar a tu dragón', junto a Gerard Butler.Fuente: Universal Pictures
Las primeras críticas al live-action de Cómo entrenar a tu dragón
El periodista Scott Menzel compartió su opinión en X (antes Twitter), destacando la fidelidad y la emoción que transmite la película: "Es espectacular". "Una reinterpretación visualmente deslumbrante y emocionalmente conmovedora del clásico animado. El director Dean DeBlois recrea la magia del original con mucha acción, humor y corazón. Mason Thames como Hipo es el casting perfecto, al igual que el resto del elenco... es una película que hay que ver en la pantalla grande y un recordatorio de por qué el público ama ir al cine".
Por su parte, Daniel Baptista, productor y presentador de The Movie Podcast, elogió el respeto con el que se adaptó la historia original. "Una reinterpretación impresionante de una de las películas animadas más queridas de todos los tiempos. Llena de corazón, toma todo lo que hizo especial al original y lo lleva a nuevas alturas con efectos visuales asombrosos y una historia espectacular", comentó.
La crítica de cine Tessa Smith también quedó maravillada con la película y destacó el trabajo del elenco y los efectos especiales. Continuó diciendo: "Tiene todo el encanto del original, pero elevado a algo que jamás pensé que lograría. El elenco es increíble y los dragones son adorables. Perdí la cuenta de cuántas veces lloré. Es algo realmente fantástico".
How to Train Your Dragon is spectacular. A visually stunning and emotionally engaging retelling of the animated classic.
— Scott Menzel (@ScottDMenzel) April 2, 2025
Director Dean DeBlois recreates the magic of the original with lots of action, humor and heart. Mason Thames as Hiccup is the definition of perfect casting… pic.twitter.com/Hp6SBkYRiE
¿Cómo entrenar a tu dragón es fiel al original?
El periodista senior de Gizmodo, Germain Lussier, aseguró que la película logra capturar la esencia de la versión animada "en casi todos los aspectos", aunque con algunas reservas. "Todos los momentos clave están ahí, así como la emoción y el corazón. Las actuaciones son maravillosas. Mi única queja es que los nuevos elementos, aunque buenos y sutiles, no logran elevar la historia lo suficiente".
Finalmente, Emmanuel Gomez destacó la fidelidad de la adaptación y la calidad visual de los dragones. "Podría ser una de las adaptaciones de animación a live-action más fieles que he visto. El elenco es perfecto y el diseño de los dragones mantiene un gran equilibrio sin sacarte de la película. La banda sonora es increíble. ¡No querrás perdértela! ¡Yo quiero un dragón!".

La película es un remake live-action del filme animado de 2010, dirigido por Dean DeBlois para DreamWorks.Fuente: Universal Pictures
¿De qué tratará Cómo entrenar a tu dragón?
Tal como en la película original, la historia nos transporta a un mundo donde los vikingos han librado una batalla interminable contra los dragones. Sin embargo, todo cambia cuando Hipo (Mason Thames), un joven diferente al resto, se encuentra con Chimuelo, un temido dragón Furia Nocturna. Su inesperada amistad desafía siglos de tradición y abre una nueva era para su pueblo.
The live-action #HowToTrainYourDragon captures the magic of the original in almost every way. All the big moments are there, all the heart and excitement too. Wonderful performances all around. My only gripe is the new stuff, while good and subtle, never elevates things enough. pic.twitter.com/4ReJ9WQYE2
— Germain Lussier (@GermainLussier) April 2, 2025
¿Quiénes actúan en Cómo entrenar a tu dragón?
El elenco principal incluye a:
- Mason Thames como Hipo Horrendo Abadejo III
- Nico Parker como Astrid Hofferson
- Gerard Butler como Estoico el Vasto
- Nick Frost como Gobber the Belch
- Julian Dennison como Fishlegs Ingerman
- Gabriel Howell como Patán Mocoso Jorgenson
- Bronwyn James como Ruffnut Thorston
- Harry Trevaldwyn como Tuffnut Thorston
- Ruth Codd como Phlegma

Hipo, un joven vikingo, desafía a su tribu al hacerse amigo de un dragón, cambiando para siempre su destino.Fuente: Universal Pictures
¿Cuándo se estrena Cómo entrenar a tu dragón?
Universal Pictures estrenará la versión live-action de Cómo entrenar a tu dragón el 12 de junio de 2025 en Latinoamérica. Al día siguiente, la película llegará a los cines de Estados Unidos y Canadá. Inicialmente, su lanzamiento estaba programado para marzo de este año, pero se retrasó debido a la huelga de actores de 2023.

Dean DeBlois aprovecha el live-action para profundizar en los personajes, sus relaciones y la mitología vikinga.Fuente: Universal Pictures
Mira el tráiler de Cómo entrenar a tu dragón a continuación...
Te recomendamos
Video recomendado
Comparte esta noticia