El remake live-action de Cómo entrenar a tu dragón ha revelado su tráiler completo, y su director explica por qué decidió reimaginar la historia animada con actores reales.
Tras mostrar un adelanto en el Super Bowl 2025, Universal Pictures lanzó este miércoles el tráiler oficial de Cómo entrenar a tu dragón, la versión live-action del aclamado filme animado de 2010. La película, dirigida por Dean DeBlois, el mismo cineasta detrás de la trilogía original, llegará a los cines de Latinoamérica en junio.
No te pierdas: Sonic 3 en streaming: desde cuándo y dónde ver online la película con Jim Carrey y Keanu Reeves
El reparto está encabezado por Mason Thames como Hipo y Nico Parker en el papel de Astrid. Además, Gerard Butler regresa para interpretar al imponente Estoico, mientras que Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn y Ruth Codd completan el elenco.
¿Por qué hacer un remake live-action de Cómo entrenar a tu dragón?
Durante la presentación del tráiler, Dean DeBlois reveló que volver a contar esta historia en live-action fue una oportunidad para expandir y enriquecer la versión original.
"Con el ajustado calendario y los recursos limitados de la primera película para DreamWorks, hubo elementos que no pudimos desarrollar tanto como nos hubiera gustado. Algunos personajes, las relaciones y la acción inmersiva podrían haber tenido más profundidad", explicó en declaraciones que recoge The Hollywood Reporter.
El director aseguró también que esta adaptación mantiene la esencia del clásico animado, pero le da espacio a nuevos matices. "Es una reinvención fiel a la historia, pero con momentos que fortalecen los vínculos entre los personajes, dar más profundidad y agregar un poco de mitología que pudo haber faltado en la original", añadió.
Uno de los cambios más notorios involucra a Astrid, interpretada por Nico Parker. DeBlois confesó que siempre sintió que el personaje necesitaba más desarrollo: "En esta versión, Astrid proviene de una cultura diferente. Es descendiente de cazadores de dragones que los vikingos reunían de distintas partes. Su sueño es liderar su tribu, lo que genera un conflicto interesante con Hipo".
¿Qué muestra el nuevo tráiler de Cómo entrenar a tu dragón?
El avance abre con una impactante frase de Estoico, el jefe de la isla de Berk: "Todos somos descendientes de los mejores asesinos de dragones". A medida que las imágenes recorren el lugar, vemos a los jóvenes entrenando en la arena de combate. En ese contexto, Estoico le entrega a su hijo Hipo un arma y le dice con firmeza: "Ya es hora".
Pero cuando llega el momento decisivo, Hipo no puede acabar con el dragón Furia Nocturna que ha capturado en el bosque. En lugar de matarlo, se acerca con cautela y extiende su mano. Es entonces cuando pronuncia la frase que define su destino: "Soy el primer vikingo que no mataría a un dragón".
El tráiler también explora la creciente amistad entre Hipo y Chimuelo, la tensión con su tribu y el papel clave que jugará Astrid en su transformación. Mientras todo a su alrededor se desmorona, ella será clave para que Hipo encuentre su verdadero camino.
¿De qué tratará Cómo entrenar a tu dragón?
Tal como en la película original, la historia nos transporta a un mundo donde los vikingos han librado una batalla interminable contra los dragones. Sin embargo, todo cambia cuando Hipo (Mason Thames), un joven diferente al resto, se encuentra con Chimuelo, un temido dragón Furia Nocturna. Su inesperada amistad desafía siglos de tradición y abre una nueva era para su pueblo.
¿Quiénes actúan en Cómo entrenar a tu dragón?
El reparto incluye a:
- Mason Thames como Hipo Horrendo Abadejo III
- Nico Parker como Astrid Hofferson
- Gerard Butler como Estoico el Vasto
- Nick Frost como Gobber the Belch
- Julian Dennison como Fishlegs Ingerman
- Gabriel Howell como Patán Mocoso Jorgenson
- Bronwyn James como Ruffnut Thorston
- Harry Trevaldwyn como Tuffnut Thorston
- Ruth Codd como Phlegma
¿Cuándo se estrena Cómo entrenar a tu dragón?
Universal Pictures estrenará la versión live-action de Cómo entrenar a tu dragón el 12 de junio de 2025 en Latinoamérica. Al día siguiente, la película llegará a los cines de Estados Unidos y Canadá. Inicialmente, su lanzamiento estaba programado para marzo de este año, pero se retrasó debido a la huelga de actores de 2023.
Te recomendamos
Comparte esta noticia