Lalo Garza, director del estudio de doblaje de las películas anteriores de Dragon Ball para Latinoamérica, ha respondido a los pedidos. ¿Qué contestó?
Una cruzada se ha erigido durante los últimos días entorno sobre quién será la voz de Gohan para el doblaje latino de la próxima película Dragon Ball Super: Super Hero tras la muerte de Luis Alfonso Mendoza hace dos años. Los aficionados tienen pensado un nombre: Luis Manuel Ávila.
Los aficionados al anime propusieron en redes sociales han propuesto como reemplazante a Alfonso Mendoza a Manuel Ávila, el popular Junior P.Luche de la serie La familia P.Luche, pero que también ha participado en el doblaje de Saint Seiya: Lost Canvas.
“Con todo respeto a nuestro querido Luis Alfonso Mendoza, creo que el señor Luis Manuel Ávila sería una gran opción para continuar con el legado de Gohan, es un muy bien actor que ya ha estado en doblaje y tiene una excelente voz para interpretarlo, sus audios son de Saint Seiya”, señala un usuario, quien impuso un “meme” para ser compartido.
¿Qué dicen los actores de doblaje?
El primero en responder a esta convocatoria ha sido el propio Manuel Ávila, quien se mostró sorprendido por este pedido
“¡Qué padre sorpresa!… Gracias a toooodos los fans del doblaje, por su apoyo a mi trabajo en esta gran disciplina actoral”, señaló en su cuenta de Twitter.
Eduardo Garza, voz de Krillin en Dragon Ball y líder del estudio de doblaje, también se refirió al tema.
“Me han etiquetado muchísimo con esta pregunta. Efectivamente ya lo vi y su timbre y su color de voz es muy parecido al de Luis Alfonso Mendoza. Esta en edad, es un gran actor y con una gran trayectoria y con una carrera consolidada”, señala Garza. “Pero recuerden chicos, a fin de cuentas, hay muchos factores que influyen para las decisiones creativas. Primero, esperemos a que llegue la película y que la doblen en México. También si me van a dar el proyecto y ver qué es lo que quiere el cliente”.
“Hay que ver si pedirá un casting o si el cliente nos da al estudio y a mi para tomar la decisión de quién interpretará a Gohan. No quiero crear expectativas. Hay que esperar”, señaló Garza.
La próxima película de Dragon Ball, que espera estrenarse este mismo 2022, será la primera entrega que no contará con la típica voz de Gohan en español, un hecho que, sin duda, impactará en la comunidad, especialmente porque no se sabe quién podrá reemplazarlo.
Dragon Ball Super: Super Hero llegará a los cines de Japón el 22 de abril de 2022. Gohan tendrá un papel protagónico junto con Piccolo.
Dale like al fanpage de PROGAMER en Facebook para mantenerte actualizado con las últimas noticias de videojuegos, anime, comics y cultura geek. Además también puedes escuchar nuestro PROGAMER Podcast en RPP Podcast, iTunes y Spotify. Para escucharlo mejor, #QuedateEnCasa.
Comparte esta noticia