Sailor Moon pudo tener una versión que mezclaba dibujos animados con live action.
Desde que apareció como un manga en 1991, Sailor Moon se ha convertido en un fenómeno con la franquicia recaudando unos 13 mil millones de dólares en ventas de productos de todo el mundo.
Para muchas personas, el anime de Sailor Moon que fue desarrollado por Toei Animation entre 1992 y 1997 fue el primer acercamiento a Serena o Bunny, dependiendo si viste el programa en Latinoamérica o España.
La youtuber Ray Mona logró encontrar una joya: el piloto de la versión estadounidense de Sailor Moon.
¿Sailor Moon occidental?
Conocido en la comunidad como “Saban Moon”, el fallido proyecto de crear una versión estadounidense de Sailor Moon inició en 1993 cuando la compañía de animación Toon Makers colaboró con Renaissance Atlantic Entertainment, que tuvieron éxito con los Power Rangers, para producir la versión de Sailor Moon en inglés.
La propuesta era una mezcla de dibujos animados con live action y tuvo un piloto.
De esta versión de Sailor Moon no supimos mucho más, aparte de un corto video que fue presentado en una convención de anime en los años noventa.
Sailor Moon llegó eventualmente a los Estados Unidos en 1995, pero con doblaje del anime japonés.
El piloto (hasta ahora) perdido de Sailor Moon hecho en EE.UU.
Ray Mona logró conseguir todo el material relacionado a “Saban Moon” alojado en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos luego de conseguir la firma de Frank Ward, expresidente de Bandai America.
¿El resultado? Usteden pueden juzgarlo en canal de Ray Mona.
Piloto de Sailor Moon en inglés.
Comparte esta noticia