Camané llega por primera vez a Lima para ofrecer única presentación

El próximo 16 de octubre se presentará, por primera vez en nuestro país, Carlos Manuel Moutinho Paiva dos Santos Duarte, conocido artísticamente como Camané, el cantante de fados más importantes de las últimas décadas.

El concierto, organizado por la Embajada de Portugal en nuestro país y auspiciado por el Instituto Camões, Translei y Mota-Engil se realizará en el Auditorio Central de la Universidad de Lima a las 19.30 horas. Ingreso libre.

En su trayectoria artística, Camané ha grabado nueve discos, varios de los cuales han sido Discos de Oro y Plata en Europa. En el 2005 obtuvo el premio Amália Rodrigues en la categoría de mejor intérprete masculino de fado. Camané canta en inglés, francés, italiano y portugués; e introdujo variantes personales al estilo tradicional de interpretación del fado a través de la influencia de jazz.

Acompañado de José Manuel Neto en la guitarra portuguesa; Carlos Manuel Proenca, en la viola y de Paulo Paz en el contrabajo, Camané interpretará el viernes 16 de octubre en Lima, los éxitos de su última producción Sempre de Mim y otras canciones representativas del género musical conocido como fado, la mayor expresión  de la música portuguesa que transmite sentimientos de melancolía, nostalgia y amor.

El inicio de 1998 fue marcado por la edición de su nuevo trabajo "Na Linha da Vida" que mereció atención especial de parte de los medios, confirmando las expectativas que "Uma Noite de Fados" provocara y consagrando definitivamente a Camané como una de las voces más impresionantes del fado. Al final del año  "Na Linha da Vida" fue publicado por EMI de Corea, marcando de ese modo el primer acercamiento al mercado oriental.

Biografía de Camané  

Carlos Manuel Moutinho Paiva dos Santos Duarte, conocido artísticamente como Camané es un cantante de fados portugués nacido en Oeiras en 1967.  

El primer contacto de Camané con el fado se produjo por casualidad. Durante el proceso de recuperación de una enfermedad que padeció en su infancia, se sumergió en los discos de sus padres y descubrió a las grandes figuras del fado: Amália Rodrigues, Fernando Maurício, Lucílía do Carmo, Maria Teresa de Noronha, Alfredo Marceneiro y Carlos do Carmo, entre otros.  

No mucho tiempo después, Camané tomaba parte y triunfaba en la Grande noite do fado, en 1979. A partir de entonces, comenzó una carrera musical repleta de grabaciones y actuaciones en casas de fado, al tiempo que integraba los elencos de diversos espectáculos musicales: producciones de Filipe La Féria como Grande noite, Maldita cocaína o Cabaret.

Durante una actuación en las noches de fado del Teatro da Comuna, conoció a José Mário Branco, uno de los más reconocidos compositores de Portugal. Ese fue el principio de una relación de trabajo y amistad que condujo a ambos a la publicación de Uma noite de fados, grabado en vivo en el Pálacio das Alcáçovas y recreando el ambiente de una vieja casa de fado.  

El enorme éxito de aquel trabajo convirtió a Camané en la voz más representativa de una nueva generación de fadistas, sin que, a fecha de hoy, esa consideración haya sido alterada. En este álbum Camané introdujo variantes personales al estilo tradicional de interpretación del fado a través de una influencia de jazz. La crítica lo aclamó unánimemente y el disco ocupó la lista de los diez más vendidos del año.  

Esta coisa da alma, su tercera producción, mereció el reconocimiento del público y Camané recibió un disco de plata por las 10 mil copias vendidas convirtiéndose en el primer álbum de fados en obtener esta distinción en años.  

Durante 1998, Camané presentó numerosos espectáculos en Portugal destacando las actuaciones en la Expo 98. Participó en el espectáculo De Sol a Lua: Flamenco e Fado y también en algunos festivales de música en Europa como Tombées de La Nuit en Rennes y el festival Les Méditerranées à l"Européen en París.  

En octubre, durante la edición de Na Linha da Vida por la EMI holandesa y belga, estuvo de gira por algunas localidades de esos países. También fue producido por EMI coreana siendo su primer acercamiento al mercado oriental.  

A partir de entonces realizó numerosas actuaciones en Portugal y fuera, actuando en Francia, Holanda, Italia y España. Para principios de 2000, estaba reservado un nuevo paso en la carrera de Camané: la edición, simultáneamente en Bélgica, Holanda y Portugal, de su tercer trabajo discográfico Esta Coisa da Alma.

La edición de este trabajo en Holanda y en Bélgica estuvo acompañada por una gira por algunas de las más importantes salas de estos países, destacando las noches en el Concertgebouw de Ámsterdam con las entradas agotadas o la participación en el Festival de Brugges y los posteriores conciertos en España, Suiza, Alemania y Francia.

En noviembre de 2001 lanzó su cuarta producción Pelo Dia Dentro que, apenas tres semanas después de su lanzamiento, fue disco de plata. En abril de 2002, Camané participó en un espectáculo diseñado en relación con la actriz portuguesa Manuela de Freitas, en torno a la obra de Fernando Pessoa y se presentó en el Palais des Arts Beauxs en Bruselas. 

En los primeros meses de 2003 se publicó un recopilatorio que forma parte de la colección The Art Of Camané, Prince of Fado del catálogo Hemisphere, con la particularidad de incluir regrabaciones de temas de Uma Noite de Fados, el primer CD de Camané, realizada a finales del 2002. Este año también lo dedicó a actuar en Portugal y en el extranjero, así como a la edición del primer CD en vivo - Camané - Como Sempre... Como Dantes, galardonado con un disco de oro que dio origen a una gira por Portugal durante el 2004. A propósito de una invitación del Teatro São Luiz para una serie de espectáculos en el Jardim de Inverno, Camané ideó el proyecto Outras Canções.

En los seis conciertos que formaron la serie, interpretó canciones de grandes nombres de la música portuguesa y brasileña que constituyen sus referencias en los diferentes géneros musicales. A finales de año se editó el CD Humanos, un proyecto de Camané y otros músicos portugueses en homenaje al fallecido cantante António Variações.

Además de ese proyecto, a lo largo del 2005, Camané siguió representando Como Sempre...Como Dantes por diferentes ciudades portuguesas y extranjeras, destacando Canadá, Luxemburgo y París (Festival d"Île de France).

En este año, Camané obtuvo el premio Amália Rodrigues en la categoría de mejor intérprete masculino de fado. En marzo de 2006, fue editado el primer DVD Ao vivo no S Luiz con la grabación de los conciertos que Camané ofreció en el Teatro Municipal Sao Luiz durante la gira Como SempreÂ… Entre los conciertos de 2006, destaca la invitación del Instituto Camões a dos conciertos durante la celebración de la Fiera Internazionale del Libro en Turín y el espectáculo, con gran éxito de público y prensa, en Huvila Tent, en el ámbito del Helsinki Festival.

En mayo de 2007, presenta el espectáculo Otras canciones II en el Teatro S Luiz de Lisboa, el fadista lisboeta se transforma en crooner, chansonier, canzonetista, cantante de boletos (Vete de mí) y de bossa nova. Canta en inglés, francés, italiano y en portugués, y en Anos dourados y Olha María saca el dulce soutaque brasiler para rendir homenaje a Chico Buarque.  

La elección del repertorio habla de su buen gusto y coraje. En inglés interpreta todo el repertorio clásico de Broadway, clásicos de Leonard Bernstein y Stephen Sondheim (Somewhere), Henri Mancini (Moon River), Ray Noble (The touch of your lips), Neil Hannon (Perfect lovesong), y también arriesga con de Richard Rodgers y Lorenz Hart (My funny Valentine) Kurt Will (September song) y los Beatles (For no one).  

En francés rescata a Jacques Brel (Ne mequitte pas), Charles Trenet (Que reste-t –il de nos amours), Charles Aznavour (Laì), Serge Gainsbourg (Black Trombone) y finalmente a Francoise Dorin y Eddie Braclay (Qu" est_ce que c"est triste Venise).  

En 2007 incursiona en el cine con su participación en la película Fados del director español Carlos Saura realizando una gira de presentaciones y recibiendo la ovación del público. Después de un año rico en conciertos tanto en Portugal, como en el extranjero, Camané editó, en abril de 2007, su quinto disco de temas originales Sempre de Mim, formado por 16 temas, entrando directamente en el número uno de la lista de los más vendidos en Portugal, habiendo alcanzado ya el Disco de Oro. Camané inició una gira por todo el país, pasando por las míticas salas del Coliseo de Lisboa y de Oporto, por primera vez en nombre propio.

Destaca también su participación en Womex 2008, en Sevilla, la mayor feria de World Music do Mundo. En marzo de 2009 Camané es nominado a los Globos de Ouro en la categoría a mejor intérprete y dos meses después, junto con el pianista Mário Laginha, acompañó a la Orquesta Metropolitana de Lisboa agotando las entradas en las dos funciones que se realizaron en el prestigio Centro Cultural de Belem con el show Carta Branca a Camané.

En julio, Camané graba su segundo DVD Camané ao Vivo no Coliseu – Sempre de Mim registrando la mágica noche de mayo de 2008 en el Coliseu dos Recreious de Lisboa.

En 2009, la gira Sempre de Mim sigue por los escenarios extranjeros y este 16 de octubre, Lima podrá apreciar todo el talento de Camané en vivo.