"Son poemas amorosos. La intención es dedicárselos a Mara (su esposa) pero en realidad son poemas de amor al mundo, de amor a la vida, a todo lo que conlleva el amor, incluso el rencor, el odio..." dijo el editor José Leyva.
El escritor argentino Juan Gelman (1930-2014) dejó un libro acabado antes de su muerte que no le dio tiempo de publicar, un poemario de amor titulado "Amaramara" que saldrá a la luz en las próximas semanas, aseguró este martes a Efe en México el editor José Ángel Leyva.
"Son poemas amorosos. La intención es dedicárselos a Mara (su esposa) pero en realidad son poemas de amor al mundo, de amor a la vida, a todo lo que conlleva el amor, incluso el rencor, el odio. El amor conlleva todas esas cosas", apuntó Leyva.
Añadió que será, por tanto, un resumen perfecto "del sentimiento que domina la obra de Juan completa, desde que el comienza a escribir hasta que termina", pues "siempre el motor de su poesía fue el sentido amoroso de la vida".
Leyva participó este martes en un homenaje al escritor, fallecido el pasado 14 de enero a los 83 años de edad en la capital mexicana, ciudad en la que residía desde hacía 20 años a raíz de que se viera forzado a vivir en el exilio.
"Amaramara" es un libro de contenido inédito que Gelman preparó para ser publicado antes de su muerte y que él "terminó, lo revisó, hizo las últimas correcciones", expuso el editor, y añadió: "Es un libro que trabajó hasta el final porque además él trabajó hasta el último día de su vida".
Tal y como quiso el escritor, el libro irá acompañado de unas pinturas del mexicano Arturo Rivera, "no como ilustraciones sino como un diálogo de artistas".
Son "dos discursos que corren paralelamente y de alguna manera uno va descubriendo lo que hay en común", enfatizó Leyva.
"Es un libro breve y muy bonito porque es un libro de arte y al mismo tiempo de poesía", señaló Leyva, quien dijo que será publicado a más tardar en dos semanas.
EFE
Comparte esta noticia