Miranda! canta para 'Elio': la historia detrás de 'Quiero ser tu amigo', su canción para Disney

¿Puede una canción escrita para una película animada sonar como un tema 100% Miranda!? La respuesta es sí. Quiero ser tu amigo, la canción original que la banda argentina grabó para Elio, la nueva producción de Disney y Pixar, no solo celebra la amistad, sino que condensa el universo pop, emocional y teatral que Ale Sergi y Juliana Gattas han construido por más de dos décadas.

“Nos contaron que Elio trata de un niño solitario en la Tierra que quiere ser abducido por extraterrestres para hacer amigos allá”, cuenta Ale a RPP. “Queríamos que la canción englobe todas las amistades del mundo, y como nosotros también somos amigos hace un montón de tiempo, fue bastante sencillo, surgió orgánicamente”.

Un universo donde sentirse parte

La historia de Elio gira en torno a la pertenencia y la amistad. Su protagonista —un niño de once años— se encuentra a sí mismo en medio de una aventura de proporciones intergalácticas. Para Juliana Gattas, no es casualidad que esas mismas temáticas hayan estado presentes desde siempre en la música de Miranda!.

"Hacíamos una especie de paralelismo con lo que sería este mundo de extraterrestres para nosotros y yo pensaba que a mí me llamaba mucho el mundo del arte y la expresión artística... la música, los escenarios. Ese fue mi sueño de niña y ahí es donde encontré a mis amigos, la felicidad y la persona que yo quería ser", dice. "Es como lo que pasa en la película. Salvo Ale, que tiene muchas ganas de ir al espacio, yo nunca lo soñé". "A mí me gustaría", replica Ale. "Es un lindo sueño".

Y ahora, formar parte del mundo Disney —con todo lo que eso significa— es un logro que les emociona. “Es un orgullo”, afirma Ale. “Hay un montón de canciones de Disney que son súper icónicas. Uno va al cine, ve una peli, y al final escuchás la canción de Montaner… ¡y ahora nos tocó! Ya de por sí tener algo que ver con una película así nos llena de alegría. Y sí, poner que hicimos una canción para Disney queda muy bien en la gacetilla, no te voy a mentir”.

El público peruano y la identidad pop

Miranda! ha visitado Perú en múltiples ocasiones, y su vínculo con el público peruano es muy fuerte. “Siempre nos reciben con mucho amor”, dice Juliana. “Especialmente en el aeropuerto. Pase el tiempo que pase, siempre nos reciben con mucho amor, cantando, con regalos. En particular en Perú son muy efusivos".

Ese feedback constante también ha ayudado a definir la identidad del grupo. “La identidad de la banda se fue forjando disco a disco, canción a canción”, explica. “Nosotros hacemos lo que nos gusta, pero también lo que es celebrado. Cada vez tiene más identidad Miranda! y cada vez habla más por nosotros, pero también tiene que ver con la gente que nos escucha, que va delineando lo que hacemos. Es medio pensado y medio mágico”.

¿Cuándo volverán a cantar El profe?

Una parte importante de esa relación con el público, dice Ale, también implica saber leer los tiempos. Cuando se le pregunta por El profe —una de sus canciones más polémicas—, el cantante es claro: “Cada artista hace lo que quiere. Nosotros elegimos dejar de cantarla porque sentimos que el contexto cambió. Empezaron a venir chicos más jovencitos. Sentíamos que podía hacerles un poco de ruido y no queríamos generar incomodidad. Era momento de suspenderla por un tiempo".

Sin embargo, añade que la canción podría volver: “Es una canción inocente. La extrañamos, y ahora que lo explicamos tantas veces en entrevistas, ya tiene contexto para regresar. Así que, seguramente, vuelva dentro de poquito a los conciertos".

El mensaje detrás de Quiero ser tu amigo

Al final, Elio y Miranda! comparten algo fundamental: ambas propuestas construyen un mundo donde ser diferente es un valor. “Intuyo que nos llamaron por eso”, reflexiona Ale. “Nos pareció que era una canción de dos amigos cantando sobre la amistad, que se adapta perfectamente a la película y a nuestro estilo".

Y como dice Juliana, la ilusión también está en lo pequeño: “Yo quiero ver los créditos al final de la peli con la canción". Y si no aparecen sus nombres, Ale promete escribirlos con un marcador en la pantalla. "Miren toda la película, escuchen la canción al final y después nos escriber a ver si les gustó", concluye.

Mira el tráiler de Elio a continuación...