Estás escuchando
En vivo
por Redacción RPP
·Se estima que su edición y distribución estaría prevista para el mes de noviembre del presente año.
El Subdirector de Industrias Culturales y Artes, Luis Nieto Degregori, dijo que narraciones pertenecen a Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Juan Carlos Oneti, Bioy Casares y Clarice Lispector.
Con el fin de rescatar el idioma quechua, la dirección Desconcentrada de Cultura del Cusco, impulsa la traducción de cuentos de cinco escritores de habla hispana, a este idioma en el país.
Así lo dio a conocer, el subdirector de Industrias Culturales y Artes, Luis Nieto Degregori, quien refirió que éste importante trabajo lo realizan desde el 2014, dos conocidos lingüistas, Sócrates Zuzunaga y Georgina Maldonado.
Los cuentos que se traducen al quechua son: “Un Señor muy viejo con alas enormes” de Gabriel García Márquez, “ El Desafío” de Mario Vargas Llosa, “Bienvenido Bob” de Juan Carlos Oneti, “ En Memoria de Paulina”, de Bioy Casares y “Mejor que Arder” de Clarice Lispector.
Se estima que su edición y distribución estaría prevista para el mes de noviembre del presente año.
Lea más noticias de la región Cusco
![¡En plena audiencia! Acusado atacó a jueza que le negó la libertad condicional [VIDEO]](https://e.rpp-noticias.io/small/2024/01/04/mmd-vd-20240104-clj-usa-justiciacriminalidad-349g2vy-es-1520871mp4_1520872.webp)
![Rondas campesinas en Cajamarca dan chicotazos a gerente de Corpac por demoras en obras del aeropuerto de Jaén [VIDEO]](https://f.rpp-noticias.io/2025/09/04/port-rpp-20250904-111621-1788280mp4_1788281.jpg?imgdimension=look)