Mukashi Mukashi en la ruta del Kamishibai

El Kamishibai es una milenaria técnica japonesa utilizada para contar historias o trasmitir un contenido. Significa "Teatro o Drama de Papel".

Mientras el narrador va contando la historia, va mostrando las ilustraciones hechas en papel en un pequeño teatro de manera.

Luego de la Segunda Guerra Mundial, fueron los vendedores de dulces quienes le dieron mayor impulso a la técnica del Kamishibai. Iban de pueblo en pueblo en su bicicleta y llevaban una caja con los dulces preparados. Se detenían en determinados puntos y ofrecía sus productos a niños, jóvenes y adultos. Al final, y en agradecimiento, contaban historias.

A partir de esta técnica, el narrador de cuentos Pepe Cabana Kojachi empezó a investigar en esta tradicional técnica y pronto inició el Proyecto Kamishibai Perú, una propuesta única y pionera en su género que busca promover y difundir el arte del Kamishibai desde su esencia, como nació en Japón, acompañado del teatro de madera pero construido por las maravillosas manos de artesanos peruanos. Una propuesta artístico-plástica, única y pionera en su género, que fusiona el Kamishibai (teatro de papel japonés) con el retablo ayacuchano.  

Como parte de este proyecto, Pepe Cabana presenta Mukashi Mukashi, en la ruta del Kamishibai, un espectáculo inspirado en esta tradicional técnica japonesa para contar historias. El espectáculo se estrena este sábado 17 de octubre, a las 4:00 p.m. en el Auditorio Municipal de San Isidro y ofrecerá una corta temporada los sábados y domingos, hasta el 1 de noviembre.  

Paralelamente a la temporada, del 15 de octubre al 1 de noviembre en la Sala Multiusos de la Biblioteca Municipal de San Isidro, se presenta una exposición en la que artistas plásticos, artistas populares y diseñadores expondrán diversas aplicaciones en los teatros de madera. La muestra se complementa con fotografías y el primer prototipo portátil que ha llegado al extranjero, junto al teatro-bicicleta que ha recorrido ciudades como Lima, Cañete y Trujillo.  

Mukashi Mukashi, en la ruta del Kamishibai
El espectáculo
Temporada: Sábados y domingos, 4:00 p.m.
Del 17 de octubre al 1 de noviembre
Auditorio Municipal de San Isidro (Calle La República 455, El Olivar)
Entrada general: S/. 20 soles.  

La exposición
Del 15 de octubre al 1 de noviembre
Sala Multiusos de la Biblioteca Municipal (Calle La República 455, El Olivar)
Horario de visitas: lunes a sábado de 10:00 a.m. a 9:00 p.m. y sábados y domingos de 3:00 a 6:00 p.m. Ingreso libre