Buscar
Reproduciendo
RPP Noticias
Estás escuchando En vivo
 
00:00 / 00:00
Lima
89.7 FM /730 AM
Arequipa
102.3 FM / 1170 AM
Chiclayo
96.7 FM / 870 AM
Huancayo
97.3 FM / 1140 AM
Trujillo
90.9 FM / 790 AM
Piura
103.3 FM / 920 AM
Cusco
93.3 FM
Cajamarca
100.7 FM / 1130 AM
La información más relevante de la actualidad al momento
Actualizado hace 0 minutos
RPP Data
Ciberdelincuencia: ¿Cómo evitar ser víctima de estafas digitales?
EP 261 • 03:02
Entrevistas ADN
Ministro de Educación dice que hay plan para garantizar seguridad de escolares
EP 1805 • 32:49
El Club de la Green Card
ICE intensifica detenciones en las calles: qué hacer si te detienen
EP 169 • 01:05

Donald Trump elimina traducción para inmigrantes que busquen información sobre la ciudadanía y más beneficios

Uscis brindará menos apoyo a los inmigrantes en Estados Unidos.
Uscis brindará menos apoyo a los inmigrantes en Estados Unidos. | Fuente: USCIS

La administración Trump canceló servicios de traducción en el Departamento de Seguridad Nacional, afectando a miles de inmigrantes que buscan verificar su estatus laboral y acceder a beneficios.

Todas las noticias en tu celular
¡Únete aquí a nuestro canal de WhatsApp!

La administración de Donald Trump ha decidido eliminar los servicios de traducción para quienes llamen al Departamento de Seguridad Nacional con preguntas sobre su estatus migratorio o beneficios, según un memorando filtrado y al que ha tenido acceso https://www.govexec.com/.

¿A qué programas clave afecta la reciente decisión de Donald Trump en contra de los inmigrantes?

La medida afecta a programas clave como E-Verify y SAVE, utilizados por miles de empleadores y agencias gubernamentales para verificar la elegibilidad de trabajadores e inmigrantes. A partir de ahora, si un empleado de USCIS no domina el idioma del solicitante, se le ordenará colgar la llamada, sin acceso a traductores ni posibilidad de ser transferido a otro agente bilingüe.

Defensores de los inmigrantes advierten que esta decisión podría generar errores masivos, negando injustamente beneficios y poniendo en riesgo el empleo de personas con documentos legítimos. “Esto solo dificultará que las familias corrijan errores en su estatus migratorio, lo que puede llevar a despidos injustos”, alertó Adriel Orozco, del American Immigration Council.

La cancelación forma parte de un recorte de contratos ordenado por la administración Trump, mientras se prepara para colocar a Joseph Edlow al frente de USCIS. La agencia no ha respondido a solicitudes de comentarios, pero la incertidumbre crece entre comunidades que dependen de estos servicios.

Te recomendamos

El Club de la Green Card

ICE intensifica detenciones en las calles: qué hacer si te detienen

El ICE ha lanzado un nuevo programa de detenciones en espacios públicos de Estados Unidos. Si eres inmigrante, es clave que conozcas tus derechos. En este episodio de El Club de la Green Card, te explicamos qué hacer si te enfrentas a un operativo. Escucha y prepárate.

El Club de la Green Card
00:00 · 00:00

Video recomendado

Periodista con más de cinco años de experiencia en investigación, análisis y redacción de contenido periodístico. Bilingüe en español e inglés, con sólida trayectoria en la elaboración de reportajes y artículos enfocados en temas sociales, económicos y migratorios. Actualmente, colaborador de la sección Estados Unidos por encargo de RPP.

Tags

Lo último en Actualidad

Lo más leído

Suscribirte al boletín de tus noticias preferidas

Suscríbete a nuestros boletines y actualiza tus preferencias

Buzon
Al suscribirte, aceptas nuestras políticas de privacidad

Contenido promocionado

Taboola
SIGUIENTE NOTA