Estás escuchando
En vivo
por León Tralto
·La administración Trump canceló servicios de traducción en el Departamento de Seguridad Nacional, afectando a miles de inmigrantes que buscan identificar su estatus laboral y acceder a beneficios.
La administración de Donald Trump ha decidido eliminar los servicios de traducción para quienes llamen al Departamento de Seguridad Nacional con preguntas sobre su estatus migratorio o beneficios, según un memorando filtrado y al que ha tenido acceso https://www.govexec.com/.
¿A qué programas clave afecta la reciente decisión de Donald Trump en contra de los inmigrantes?
La medida afecta a programas clave como E-Verify y SAVE, utilizados por miles de empleadores y agencias gubernamentales para verificar la elegibilidad de trabajadores e inmigrantes. A partir de ahora, si un empleado de USCIS no domina el idioma del solicitante, se le ordenará colgar la llamada, sin acceso a traductores ni posibilidad de ser transferido a otro agente bilingüe.
Defensores de los inmigrantes advierten que esta decisión podría generar errores masivos, negando injustamente beneficios y poniendo en riesgo el empleo de personas con documentos legítimos. “Esto solo dificultará que las familias corrijan errores en su estatus migratorio, lo que puede llevar a despidos injustos”, alertó Adriel Orozco, del American Immigration Council.
La cancelación forma parte de un recorte de contratos ordenado por la administración Trump, mientras se prepara para colocar a Joseph Edlow al frente de USCIS. La agencia no ha respondido a solicitudes de comentarios, pero la incertidumbre crece entre comunidades que dependen de estos servicios.
Te recomendamos
ICE intensifica detenciones en las calles: qué hacer si te detienen
El ICE ha lanzado un nuevo programa de detenciones en espacios públicos de Estados Unidos. Si eres inmigrante, es clave que conozcas tus derechos. En este episodio de El Club de la Green Card, te explicamos qué hacer si te enfrentas a un operativo. Escucha y prepárate.
Video recomendado
Comparte esta noticia
![¡En plena audiencia! Acusado atacó a jueza que le negó la libertad condicional [VIDEO]](https://e.rpp-noticias.io/small/2024/01/04/mmd-vd-20240104-clj-usa-justiciacriminalidad-349g2vy-es-1520871mp4_1520872.webp)
![Así se enteraron Arturo Vidal y jugadores de Colo Colo sobre los fallecidos en partido ante Fortaleza [VIDEO]](https://e.rpp-noticias.io/medium/2025/04/11/410841_1729372.webp)
