El Registro Civil de Ecuador envió el Certificado Biométrico de Juan Carlos Espinoza Mercado, de 25 años, quien es casado y viene siendo identificado por la prensa local como el integrante de la selección peruana Sub 20 Max Barrios.

Según dicho documento, que es como una cédula de identidad, precisó que su fecha y lugar de nacimiento es el 13 de julio de 1987 en Machala.

Además, en la Cédula de ciudadanía, con N°802938233, se lee los nombres y las nacionalidades de los padres: Moisés Espinoza Rodríguez y Trinidad Mercado Angulo, ambos ecuatorianos.

También indica el nombre de la conyuge: Silvia Gonzales Córdova (ecuatoriana).

En la parte baja del documento aparecen las huellas dactilares de Juan Carlos Espinoza Mercado, quien es identificado por la prensa como el jugador del Juan Aurich de Chiclayo.