La nueva función de NotebookLM ya está disponible en más de 50 idiomas, incluido el español, y transforma cualquier texto que cargues en una conversación hablada, como si estuvieras escuchando un verdadero podcast.
En 2024, Google presentó una innovadora herramienta para NotebookLM, su plataforma de inteligencia artificial que permite a los usuarios cargar documentos y entrenar un modelo de lenguaje personalizado, con el objetivo de generar resúmenes, crear guías de estudio y responder preguntas basadas en la información proporcionada.
Lo interesante de esta herramienta era que transformaba los contenidos cargados en una conversación hablada, emulando un debate natural entre dos personas sobre el tema. El resultado era un podcast generado a partir de los documentos del usuario, con voces realistas y un estilo conversacional sorprendente por su fluidez y naturalidad.
En ese momento, la herramienta se encontraba en fase experimental y solo estaba disponible en inglés. Sin embargo, recientemente Google confirmó su lanzamiento global en más de 50 idiomas, incluido el español. Gracias a esta expansión, ahora cualquier persona ahora puede crear su propio 'podcast' en cuestión de minutos, sin necesidad de ser alguien con experiencia en edición de audio o locución.
This just in... the @NotebookLM hosts have some rather exciting news they'd like to share with you all: pic.twitter.com/SSptNWtdqk
— NotebookLM (@NotebookLM) April 29, 2025
¿Cómo crear un podcast con tu propia información?
El proceso es tan simple como poderoso:
- Entra a NotebookLM e inicia sesión con tu cuenta de Google.
- Crea un 'Nuevo cuaderno' y sube tus fuentes: documentos, notas o cualquier texto sobre el tema que quieras tratar.
- Una vez subidos los archivos, ve al panel derecho, a la opción 'Studio'.
- Allí encontrarás la sección 'Resumen de audio'. Puedes:
- Usar 'Personalizar' para indicar el enfoque de la conversación.
- O directamente pulsar 'Generar' para crear el audio.
En pocos minutos, tendrás un episodio conversacional generado con IA, en el que dos voces naturales discuten sobre el tema a partir de los textos que tú proporcionaste.

Con un solo clic, puedes generar una conversación hablada a partir de los documentos que hayas subidoFuente: NotebookLM
La herramienta puesta a prueba
Para ponerlo a prueba, se cargaron dos notas periodísticas que involucran a dos superestrellas de la WWE, Randy Orton y John Cena. Al unir ambas como fuentes y generar el resumen de audio, el resultado fue sorprendente: parecía un episodio de un podcast, con comentarios fluidos sobre lo ocurrido entre estos dos luchadores.
La llegada de esta herramienta es increible porque abre la puerta a una nueva forma de aprender, estudiar, repasar o simplemente disfrutar contenido. Para quienes retienen mejor la información escuchándola, esta función puede marcar un antes y un después.
Te recomendamos
Video recomendado
Comparte esta noticia