Odebrecht entregó documentos con pagos por US$ 59 millones y nuevos ‘codinomes’

Una nueva planilla de pagos vinculadas a obras que ejecutó la constructora brasileña en el Perú, con sus respectivos nombres en clave o 'codinomes', fue entregada a la Fiscalía como parte del acuerdo de colaboración eficaz.

Judiciales
Graciela Villasís, jefa de la Unidad de Investigación de El Comercio
00:00
Sede de la constructora brasileña Odebrecht en Sao Paulo, Brasil. | Fuente: RPP Noticias

Odebrecht entregó a la Fiscalía peruana el último jueves la información consolidada de sus servidores encriptados Droussys y My Web Day como parte de su colaboración con la Justicia. Esta data incluye, según publicó este miércoles el diario El Comercio, una planilla con los pagos hechos con su Departamento de Operaciones Estructuradas, su 'división de pagos ilícitos', por 59 millones de dólares. La cifra está vinculada a 13 obras y 71 ‘codinomes’, nombres en claves que usaba la constructora brasileña para designar a los destinatarios de los montos.

De acuerdo con la unidad de investigación de El Comercio, los pagos -hechos entre febrero del 2006 y mayo del 2011- son por la Concesión de Olmos (Lambayeque), la concesión del Proyecto de Irrigación Olmos (Lambayeque), la Interoceánica Norte, la carretera Tingo María-Aguaytía (Huánuco), Puerto del Callao, Interceptor Norte, la carretera San José de Sisa (San Martín), las obras de saneamiento en Iquitos (Loreto) y Chimbote (Áncash), la Interoceánica Sur, el metro de Lima, la carretera Carhuaz-Chavas-San Luis (Áncash) y el proyecto Marca-Marca II, además de gastos varios de Jorge Barata, exjefe de Odebrecht en Perú. 

Estos son los pagos citados por el diario.

ObraCodinomes (nombre en clave de quienes recibieron el dinero)Monto
Interoceánica Sur
Aguaytia, Almofadinha, Alpaca, Brilhante, Camara l, Cd, Chalan, Choque, Corrente, Crot, Espanha, Gesso, Holanda, Indiano,Marinheiro, Nervoso, Oriente, Plascenta, Sancho Panca, Seu Peru, Sipan, SuperUS$ 40'419,110
DS-JB (gastos de Jorge Barata)Apoio Legal, Apra, Bolsa, Campanha, Campanha Legislativa, Campanha Nacional, Castelo, Comando, Construtor, Galo, Risco, Santiago, Vivo, XaraUS$ 7'050,855
Tren Eléctrico-Metro de LimaBandido, Bolsa, Conjunto, Despesa, Dupla, Pelado, VivoUS$ 3'286,443
Interoceánica Norte
Almofadinha, Alpaca, Choque, Corrente, Crisanteo, Fisher, Doutor No, Gesso, Jeca Tatu, Marinheiro, Pastor Alemano, Ponto, PP, Primo de Vero, Rp, Sancho PancaUS$ 1'672,636
Saneamiento Iquitos
RioUS$ 1'395,754
Concesión OlmosGorno, Gravata, Jurid, Terco, Con 1, Con 2US$ 1'001,166
Carretera SisaCurriculum vita, Italiano, Meu DeusUS$ 785,000
Saneamiento ChimboteGordo, PescadorUS$ 774,099
CarhuazDarth VaderUS$ 737,073
Carretera Tingo MaríaArb, Iberia, PartUS$ 688,421
Puerto del CallaoMente Brilhante, ExternoUS$ 439,342
Interceptor NortePontos, RP, PPUS$ 368,876
Concesión Irrigación OlmosSilver Bullet, ExtraUS$ 316,961
Marca - Marca IICaveiraUS$ 19,916

 

Obras y codinomes

Inicialmente, con la firma del acuerdo de colaboración eficaz que ha permitido la entrega de estos documentos, Odebrecht reconoció haber pagado sobornos en cuatro obras: el Metro de Lima, la Interoceánica Sur tramos 2 y 3, la Costa Verde Callao y la Vía Evitamiento del Cusco. Desde entonces, según ha informado el fiscal Rafael Vela (jefe del Equipo Especial Lava Jato), la empresa también ha reconocido pagos ilícitos por el Gasoducto Sur y las mencionadas obras de saneamiento en Iquitos y Chimbote. Adicionalmente, ya hay una sentencia contra el exgobernador de Áncash César Álvarez por el caso de la carretera Carhuaz.

Con respecto a los ‘codinomes’, en los últimos interrogatorios realizados en Brasil a Jorge Barata, exjefe de Odebrecht en Perú , este identificó como ‘Chalán’ a Luis Nava, exministro y secretario de Palacio de Gobierno durante el gobierno de Alan García, y como ‘Bandido’ a su hijo José Nava Mendiola. Además, dijo que ‘Almofadinha’ es el exárbitro Horacio Cánepa y que ‘Curriculum vita’ es César Villanueva, actual congresista, ex presidente del Consejo de Ministros (2013-14 y 2018-19) y exgobernador de San Martín (2007-13). El significado del resto de ‘codinomes’ todavía es desconocido.

Sobre los pagos

El diario La República, que también cita las planillas entregadas por Odebrecht a la Fiscalía, informó este martes que había en los registros de Odebrecht más pagos ilícitos de los que la empresa ha reconocido formalmente hasta ahora y agregó que “se trataría de pagos realizados entre el 2004 y 2012”. Sobre los ‘codinomes’, el mismo medio señala que ‘Darth Vader’ corresponde a Dirsse Valverde, el intermediario del pago al exgobernador de Áncash César Álvarez, ya condenado por el caso de la carretera Carhuaz-Chacas, mientras que ‘Río’ y ‘Pescador’ están relacionados al árbitro Víctor Manuel ‘Pipo’ Belaúnde, de acuerdo con este diario.

En su publicación de este miércoles, El Comercio señala que el ‘codinome’ que recibió el mayor monto es ‘Oriente’: US$ 30'590,307 y que, en otras planillas entregadas en agosto, figuran pagos ilícito por el proyecto Chavimochic (La Libertad). "He escuchado que dicen que ['Oriente'] puede ser Josef Maiman. Podría ser. Estaríamos en el plano de la especulación, pero por la cantidad de millones, tiene que ser un personaje vinculado a [Alejandro] Toledo, definitivamente", comentó sobre este 'codinome' Graciela Villasís, jefa de la Unidad de Investigación del diario, en diálogo con la Rotativa del aire.

El diario Perú 21 detalló también este miércoles que Odebrecht destinó nueve pagos por un total de US$ 461 mil para el financiamiento de campañas de candidatos al Congreso, las cuales figuran bajo el codinome ‘Campanha Legislativa’ dentro de los gastos atribuidos a Jorge Barata. Además, hay US$ 354 mil atribuidos a ‘Campanha Regional’.

¿Qué opinas?