Los creadores de Cobra Kai decidieron rendirle un homenaje al señor Miyagi para darle cierre a la historia que inició con Karate Kid.
Ya están disponibles los nuevos episodios de la última temporada de Cobra Kai en Netflix. La serie con alto índice de nostalgia no solo trajo de regreso a Ralph Macchio y William Zabka como Daniel LaRusso y Johnny Lawrence, respectivamente; sino que para el fin, volvió el señor Miyagi, que fue interpretado por Pat Morita hasta su fallecimiento en 2005.
► Amor en el dojo: actores de 'Cobra Kai' desatan rumores de compromiso con misteriosos anillos
En el capítulo 13, el penúltimo, los peleadores se están enfrentando en el Sekai Takai, pero todo se remonta a Barcelona donde, al final de la temporada anterior, se vio a Miyagi en una breve aparición a LaRusso para entender cómo fue que su maestro también participó en este torneo.
Para darle cierre a Cobra Kai, decidieron rendirle homenaje de muchas formas no solo con diálogos o las enseñanzas que dejó en Miyagi-Do, sino mostrando sus habilidades en karate a través de la IA. Josh Heald y Hayden Schlossberg, creadores de la serie, revelaron a la revista Variety que, a pesar de usar a un actor real, necesitaron la ayuda de la Inteligencia Artifical para recrearlo físicamente. "Cada versión evoluciona, y cada vez es menos inquietante y horrible. Las primeras son muy desalentadoras y piensas: ‘Dios mío, ¿nos hemos equivocado de camino?’. Pero te aseguran que va a ser horrible hasta que no lo es, básicamente".
¿Cómo apareció el señor Miyagi en Cobra Kai?
En el episodio mencionado, Daniel tiene una pesadilla al no saber cómo ganar el Sekai Taikai por lo que al estar intranquilo, ve que sus excompañeros del colegio quienes lo acosaban y estaban vestidos de esqueletos, vuelven a acecharlo. Es ahí donde se pregunta "¿Qué haría el señor Miyagi". Después, el sensei aparece venciendo a uno por uno.
"No hay imágenes de archivo. Filmamos la pelea y la entrada prácticamente. Hay una compañía de VFX que tiene una tecnología deepfake. Empiezan a producirlo, y les damos muchas notas. Miramos fotos de referencia. ‘Aquí está el Sr. Miyagi en la noche de The Karate Kid, la forma en que su cuerpo se mueve, la forma en que la luz y la luna están. Llegas a lo más micro, hasta la forma de la cabeza y el pelo. Pasamos por 50 iteraciones y luego trajimos a un actor que imitaba la voz para que dijera las líneas y se emocionara como Pat Morita y como nosotros recordábamos. Luego aplicamos un filtro de inteligencia artificial que utiliza el audio de archivo de Pat Morita para que la voz se parezca lo más posible", detallaron.
Al final, se le escucha decirle unas palabras de aliento a Daniel LaRusso. "Al fin y al cabo, no estamos recreando a una persona. Estamos rindiendo homenaje a un héroe, e intentas acercarte lo más posible, mientras el público sabe que, obviamente, no está ahí de verdad”, concluyeron.
Te recomendamos
Comparte esta noticia