Buscar
RPP Noticias
Estás escuchando En vivo
 
00:00 / 00:00
Lima
89.7 FM /730 AM
Arequipa
102.3 FM / 1170 AM
Chiclayo
96.7 FM / 870 AM
Huancayo
97.3 FM / 1140 AM
Trujillo
90.9 FM / 790 AM
Piura
103.3 FM / 920 AM
Cusco
93.3 FM
Cajamarca
100.7 FM / 1130 AM
La información más relevante de la actualidad al momento
Actualizado hace 0 minutos
Informes RPP
A menos de tres meses para cerrar el año, solo se ha ejecutado el 57% del presupuesto para la inversión pública
EP 1201 • 05:37
Reflexiones del evangelio
Martes 29 de octubre | (Santos Simón y Judas) - "Venían a oírlo y a que los curara de sus enfermedades; los atormentados por espíritus inmundos quedaban curados"
EP 800 • 12:23
Entrevistas ADN
Disolución del Movadef es un avance pero no el paso definitivo contra Sendero Luminoso, dijo Pedro Yaranga
EP 1739 • 16:37

Eugenio Derbez revela que fue contactado para el doblaje latino de 'Burro' en 'Shrek 5'

El intérprete ganó fama internacional tras prestar su voz al Burro en las cuatro cintas de 'Shrek'.
El intérprete ganó fama internacional tras prestar su voz al Burro en las cuatro cintas de 'Shrek'. | Fuente: @ederbez/@dreamwoks

Como se recuerda, Eugenio Derbez fue director de doblaje en las películas anteriores de Shrek, por lo que, para esta quinta entrega, puso algunas condiciones.

Todas las noticias en tu celular
¡Únete aquí a nuestro canal de WhatsApp!

A inicios de julio, Dreamworks puso fin a los rumores y anunció que, tras más de 10 años de haberse estrenado la última película de la cinta, Shrek llegará a los cines para una quinta película. Además, confirmaron que Eddie Murphy, Cameron Diaz y Mike Myers volverán a ser las voces de los famosos personajes. 

Sin embargo, una de las grandes incógnitas fue si, así como ellos regresaron, ¿también serán los mismos en el doblaje latino? La respuesta es sí. Al menos para 'Burro'. El actor Eugenio Derbez reveló que la productora lo ha contactado para volver a darle vida al mejor amigo del ogro verde; sin embargo, puso una condición tal y como lo hizo en las anteriores entregas.  

"Mira hoy en la mañana recibí una llamada, justo esta mañana me acaban de contactar para Shrek 5; así que yo supongo que sí [volveré], pero puse condiciones de que me dejen adaptar el guion, porque si no me dejan adaptar el guion, pues pa’ que”, contó al medio Imagen TV.

Como se recuerda, Eugenio Derbez no solo le dio voz a 'Burro' en Shrek, también fue el director de doblaje en todo el proyecto por lo que sí tuvo facilidades de hacer algunos cambios en el libreto que, hasta la actualidad, los fanáticos aún recuerdan. La cinta tiene frases memorables por lo que se convirtió en un gran éxito, tanto así, que se convirtió en un boom en todo América Latina. 

Te recomendamos

¿Cuándo se estrena Shrek 5 en cines?

Shrek 5 se estrenará oficialmente el 1 de julio de 2026. Los personajes queridos regresarán, con Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Diaz retomando sus papeles. La película promete traer de vuelta el encanto y el humor de la película original, introduciendo nuevas aventuras y desafíos para Shrek y sus amigos.

'Burro' tendrá un spin-off

"Empezamos a trabajar en Shrek 5 hace unos meses. Grabé el primer acto y lo completaremos este año", declaró Eddie Murphy a Collider mientras promocionaba el estreno de Un detective suelto en Hollywood 4 para Netflix.

Asimismo, reveló que la franquicia también viene preparando una película spin-off basada en su personaje 'Burro' y que se realizará luego de la nueva entrega cinematográfica de Shrek.

"Shrek volverá, y Burro tendrá su propia película. Estamos haciendo ambas películas", señaló Eddy Murphy, aclarando que no se está grabando ambos proyectos al mismo tiempo. "No, no estamos grabando al mismo tiempo. Comencé a grabar Shrek, y luego haremos la de Burro", precisó el actor estadounidense.

Te recomendamos

Podcast recomendado

Quizás no sea una película de gran factura, pero WHITE CHICKS (o ¿Y dónde están las rubias?, si nos ponemos en modo traducción española) es una película de culto para la cultura popular. Nos ha regalado momentazos, memes y cuando nos la cruzamos en el cable, no podemos dejar de verla. Y ahora que está en Netflix, en una versión sin censura, pues teníamos que hablar de ella. Ah, y porque hace poquito no más uno de sus actores, el gran Terry Crews, estuvo de cumpleaños. Que disfruten este episodio tanto como nosotros.

Entendí esa referencia | podcast
EER 3x11 Por qué WHITE CHICKS es una película de culto pop en lo absurdo
RPP en YouTube

La voz de todo el Perú.

¡Suscríbete gratis

Licenciada en Periodismo por la Universidad Jaime Bausate y Meza. Ejerce como redactora del equipo digital de RPP Noticias, desarrollando informes y entrevistas sobre entretenimiento, música y cultura. Ha trabajado en revistas, agencia de publicidad y medios digitales. Aficionada al freestyle. Contacto: bgarcia@gruporpp.com.pe

Tags

Lo último en Celebridades

Lo más leído

Suscribirte al boletín de tus noticias preferidas

Suscríbete a nuestros boletines y actualiza tus preferencias

Buzon
Al suscribirte, aceptas nuestras políticas de privacidad

Contenido promocionado

Taboola
SIGUIENTE NOTA