Buscar
RPP Noticias
Estás escuchando En vivo
 
00:00 / 00:00
Lima
89.7 FM /730 AM
Arequipa
102.3 FM / 1170 AM
Chiclayo
96.7 FM / 870 AM
Huancayo
97.3 FM / 1140 AM
Trujillo
90.9 FM / 790 AM
Piura
103.3 FM / 920 AM
Cusco
93.3 FM
Cajamarca
100.7 FM / 1130 AM
La informacion mas relevante de la actuaidad al momento
Actualizado hace 0 minutos
Las cosas como son
La entrada en política de Carlos Añaños
EP 438 • 02:25
Entrevistas ADN
Presidenta decidió llevar una delegación poco numerosa a China, dice ministra
EP 1692 • 12:35
Informes RPP
Sunass advierte aumento en la tarifa de agua, ¿de qué se trata?
EP 1154 • 03:41

Censuran canción icónica de Queen en plataforma de música para niños: ¿qué pasó?

Brian May, Freddie Mercury, John Deacon y Roger Taylor conforman la icónica banda Queen.
Brian May, Freddie Mercury, John Deacon y Roger Taylor conforman la icónica banda Queen. | Fuente: REUTERS

Uno de los grandes éxitos de Queen, escrito por Brian May e interpretado por Freddy Mercury, fue eliminado de la versión del disco 'Greatest Hits'.

Queen es considerada una de las mejores bandas de todos los tiempos que genera millones de dólares en las ventas de sus discos, los cuales tienen gran popularidad en varias partes del mundo hasta la fecha. El grupo, integrado por Brian May, Freddie Mercury, John Deacon y Roger Taylor, fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en el 2001 y dos años después sus miembros se unieron al Salón de la Fama de los Compositores.  

Una de las canciones más icónicas de Queen, y que fue incluida en el álbum ‘Greatest Hits’, fue ‘Fat Botomed Girls’, o traducida al español ‘Chicas de trasero gordo’, una composición escrita por el guitarrista Bryan May e interpretada por el histórico vocalista y líder de la agrupación, Freddy Mercury. El hit fue considerado en el disco original ubicándose en cuarto lugar junto con otros grandes éxitos como ‘Bohemian Rhapsody’, ‘Don’t Stop Me Now’ y ‘We Will Rock You’.

No obstante, este sencillo fue retirado recientemente del álbum ‘Greatest Hits’ publicado por Yoto, una plataforma de música para niños. ¿El motivo? Una orden de omisión dada por la misma plataforma al considerar la canción “inapropiada” para el público. “La edad media de nuestros oyentes es de cinco años y, tras consultarlo, consideramos que no era apropiado para nuestra joven audiencia”, declararon los voceros al medio Express.

Cabe mencionar que la letra de esta canción de Queen contiene frases como “estoy solo con la gorda Fanny, ella era una niñera muy traviesa, mujer grande, y me convirtió en un niño malo” o “chicas de trasero gordo, ustedes hacen que el mundo gire”.  

Queen fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en el 2001.
Queen fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en el 2001. | Fuente: REUTERS

Te recomendamos

Del mismo modo, la portada del disco de ‘Fat Botomed Girls’ fue muy controvertida desde su lanzamiento en 1978 pues mostraba a una chica desnuda manejando una bicicleta de espaldas lo que hizo que las tiendas se negaran a venderla por lo que tuvieron que hacer un nuevo diseño.

Álbum de Queen es el más descargado en Yoto

Por otro lado, una fuente de la industria Universal Récords mencionó a The Sun no entender como ‘Fat Botomed Girls’ no es incluida en la plataforma de Yoto. "Esta canción es la comidilla de la industria de la música, nadie puede entender por qué una canción tan agradable y divertida no puede ser aceptable en la sociedad actual”, dijo al medio.

Pese a esta restricción, Yoto informó que ‘Greatest Hits’ es el álbum más descargado de la plataforma luego de advertir que las letras de las canciones de Queen “contienen temas para adultos, incluidas referencias ocasionales a la violencia y las drogas”.

“Se trata de grabaciones originales y sin editar. Aunque no se utilizan palabrotas se recomienda discreción a los padres cuando reproduzcan este contenido a niños pequeños o cerca de ellos”, se lee en una de las advertencias.

Freddie Mercury estuvo a punto de llamar ‘Mongolian Rhapsody’ a su canción más famosa

El cantante Freddie Mercury estuvo a punto de llamar Mongolian Rhapsody a su canción más famosa, pero tachó la primera palabra para optar por Bohemian Rhapsody con la que pasó a la historia de la música.

La canción también iba a incluir palabras inconexas como "matador" o "belladona", que finalmente se cayeron de la versión final en beneficio de "fandango", "galileo" o "scaramouche" que aparecen de forma incoherente en mitad de la canción.

Esos pequeños secretos del compositor se han conocido gracias a que la casa Sotheby´s ha mostrado en Nueva York una selección de veinte objetos que pasan por ser los más icónicos del cantante y líder de Queen, parte de una colección de mil piezas que saldrá a subasta en Londres el 6 de septiembre.

De entre todos ellos, destacan las composiciones de su puño y letra de algunas de sus canciones más populares: We are the ChampionsSomebody to loveDon´t stop me now Bohemian Rhapsody, esas que "para muchos de nosotros simplemente siempre estuvieron en nuestras vidas", como destaca Sotheby´s en un folleto de presentación.

Te recomendamos

Harold Quispe

Harold Quispe Redactor / Comunicador

Licenciado en Ciencias de la Comunicación. Con experiencia en periodismo digital y marketing. Actual redactor de Entretenimiento en RPP. Generador de contenidos en web y redes sociales. Trabajó en La República y en la Universidad Cayetano Heredia.

Tags

Lo último en Internacional

Lo más leído

Suscribirte al boletín de tus noticias preferidas

Suscríbete a nuestros boletines y actualiza tus preferencias

Buzon
Al suscribirte, aceptas nuestras políticas de privacidad

Contenido promocionado

Taboola
SIGUIENTE NOTA